アメニティ江坂 中国料理 翠園
TEL 06-6386-2750  
よくある質問リンク集お問合せサイトマップ
アクセス送迎バスMAP
 
line
詳細情報はクリック HOME    News&Topics    メニュー    店内風景   予約   ギフト
line
spacer
 
中国料理翠園ロゴ
ドリンクメニュー
中国料理翠園ロゴ
spacer
 ビール Beer
生ビール                       
       ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・(M)¥700・(S)¥480
瓶ビール(中瓶)                  
  ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥700
青島ビール
                             ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥650
ノン・アルコール              
                 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥580
 
 紹興酒・中国酒 Chinese Liquor

紹興花彫酒「塔牌」(化粧甕)     
   (代表的な中国の銘酒。かつて中国では花模様を彫り込んだ瓶で紹興酒を熟成させた)
 ・・・ボトル¥22,680

古越龍山 国宴専用酒(陳年十年)    
   (ナショナル・ゲスト・ハウス北京魚釣台国賓館の公式指定酒)
 ・・・ボトル¥9,720

古越龍山(陳年八年)      
   (8年以上熟成させた老酒)
・・・ボトル¥5,400

紹興加飯酒
  (もち米の割合を多くして仕込む紹興酒)
・・・グラス¥750・デカンタ¥1,950

※ 陳年五十年、陳年四十年、陳年三十年、陳年十年「蘭亭」、「虞美人」などもございます。

芽台酒(53度)
  (貴州省芽台鎮産の銘酒。ふくよかな香気と舌触りの良い白酒) 
・・・グラス¥1,620・ボトル¥21,400
 焼酎・日本酒
伊佐大泉(芋)25度 
   伊佐の銘酒、芋本格焼酎平成13年度金賞受賞賞品                  
 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・グラス¥650
里の曙(黒糖)25度
   素朴な甘い香りとスッキリと軽やかな味わい                      
 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・グラス¥650
二階堂(麦)25度
   芳醇な香りとまろやかな舌ざわり                       
 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・グラス¥540

日本酒(1合)                         
 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥650
冷酒 辛丹波(300ml)                   
 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥970
 果実酒
桂花陳酒                             
   (キンモクセイの香りの漂う甘味果実酒)
・・・・・・・・・・・・・・・・・グラス¥650・ボトル¥3,780
林檎酒                              
   (消化を助け、食欲増進に良いりんご酒です)
・・・・・・・・・・・・・・・・・グラス¥650・ボトル¥3,780
茘枝酒                             
   (ライチのエキス入りの果実酒)
・・・・・・・・・・・・・・・・・グラス¥650・ボトル¥3,780
杏露酒                              
   (あんずのエキス入りの果実酒)
・・・・・・・・・・・・・・・・・グラス¥650・ボトル¥3,780
 シャンパン Champagne&Sparkling Wine

Chandon Brut Nv
【シャンドン ブリュット ノン ヴィンテージ】
( オーストラリア )
・・・フルボトル¥4,860
(ふくよかな果物の香りとクリーミーで繊細な泡立ちのバランスの取れた一品)

MOET&CHANDON BRUT IMPERIAL
【モエ エ シャンドン ブリュット アンペリアル】
( フランス )
・・・フルボトル¥11,880
・・ハーフボトル ¥7,770
(口に含むとはじける泡が舌に心地よい、フレッシュでキリッとした味わい)

Lanson BLACK LABEL
【ランソン ブラックレベル】( フランス )
・・・フルボトル¥10,260
・・ハーフボトル¥5,400
(満開の花々の蜜の香りが春を想わせる軽やかで上質な味わい)
 白ワイン White Wine
ILE LA FORGE VIONIER【イル ラ フォルジュ ヴィオニエ】( フランス )      
 (甘さを感じさせる華やかな香りとすっきりとした飲み口)
・・・・・・・・・・・・・・¥3,240
 
GAVI Duca Montebello【ガヴィー /デゥカ モンテベッロ】( イタリア )          
 (フルーティな飲み口でトロピカルフルーツのような含みを持ったエレガントワイン)
・・・・・・・・・・・・・・¥3,240

TRAPICHE OAK CASK【トラピチェ・オークカスク シャルドネ】( アルゼンチン )      
(アルゼンチンを代表する巨大ワイナリー。オークカスクは樽熟成を経た上級品)
・・・・・・・・・・・・・・・¥3,780

TORRES Gran Sangre de Toro【トーレスグラン サングレデトロ】( スペイン )    
(世界的な名醸造家の傑作。エレガントな香りと口当たりが特徴のワイン)
・・・・・・・・・・・・・・¥4,860

CHRETTO Arneis BLANGE'【チェレット アルネイス ブランジェ】( イタリア )    
 (イタリア・アルネイス種の白。酸味が低くフルーティで飲みやすい)
・・・・・・・・・・・・・・¥6,480

CHABLI PREMIER CRU【シャブリ プリミエ クリュ/ドメーヌ・ラロッシュ】( イタリア )
 (キリッとした酸味とミネラル感。辛口白ワインの代名詞)
・・・フルボトル¥12,960
・・ハーフボトル¥7,560
 House Wine
ハウスワイン (白・赤)                   
・・・・・・・・・・・・・・・・グラス¥650~・デカンタ¥1,620~
グラススパークリング                   
・・・・・・・・・・・・・・・・グラス¥750      
 赤ワイン Red Wine
ILE LA FORGE SYRAH【イル ラ フォルジュ シラー】( フランス )         
 (シラー種特有の渋みを品良くまとめた中辛口)
・・・・・・・・・・・・・・・¥3,240

VITIANO FALESCO【ヴィティアーノ/ファレスコ】( イタリア )              
 (イタリアの名醸造家リッカルド・コタレッラの作る傑作)
・・・・・・・・・・・・・・・¥4,100

GAZUR TERMO RODRIGUES【ガスール/テルモロドリゲス】( スペイン )   
 (スペインをリードするリベラ・デル・ドゥエロ地区の高品質ワイン) 
・・・・・・・・・・・・・・・¥4,860

TORRES Gran Sangre de Toro【トレース サングレデトロ】( スペイン )      
 (世界的な醸造家の傑作・ふくらみのある熟成香とまろやかなコクが特長)
・・・・・・・・・・・・・・・¥4,860

CHATEAU SAINTE-COLOMBE【シャトー サント コロンブ】( フランス )   
 ("聖なる白鳩”という名のワイン。滑らかなタンニン・豊かな味わい) 
・・・・・・・・・・・・・・・¥6,480

GAGO TELMO RODRIGUES【ガーゴ/テルモロドリゲス】( スペイン ) 
 (優れたバランスで複雑な香り。膨らみのある味わい)
・・・・・・・・・・・・・・・¥8,640

GEVREY-CHAMBERTIN【ジュヴレ シャンベルタン】( フランス )   
 (芳醇なブーケと豊かなコクを持った親しみやすい魅力ある一品です) 
・・・フルボトル¥12,960
 Whiskey&Brandy(ウィスキー・ブランデー)
オールドパー                          
・・・・・・・・・・・・シングル¥1,080・ボトル¥19,440
シーバス・リーガル                       
・・・・・・・・・・・・シングル¥1,080・ボトル¥19,440
スタンダードウイスキー                    
・・・・・・・・・・・・シングル¥750                     



ヘネシー V.S.O.P                             
・・・・・・・・・・・・シングル¥1,300・ボトル¥22,680
レミーマルタン V.S.O.P                          
・・・・・・・・・・・・シングル¥1,300・ボトル¥22,680
 Soft Drink(ソフトドリンク)
リンゴジュース                           
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥450
オレンジジュース                          
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥450
グレープフルーツジュース                    
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥450
コカコーラ                               
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥450
ジンジャーエール                              
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥450
アイスジャスミンティー                         
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥430
アイスウーロン茶                         
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥430
ヴォルヴィック(ミネラルウォーター)             
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥350
サンペレグリノ(スパークリング・ウォーター)         
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥540
 中国茶
プーアル茶(黒茶)                        
  (脂肪を浄化する作用のある、食中食後にお薦めのお茶)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥430
桂花茶(花茶)                          
  (キンモクセイの甘い香りのする花茶)
 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥430
ジャスミン茶(花茶)                        
  (ジャスミンの花の香りを移した花茶)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥430
龍井茶(緑茶)                          
  (中国茶の中で最も代表的なお茶) 
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥540
茉莉花アーチ状千日紅(工芸茶)               
  (ジャスミンの花がアーチ状に咲く華やかなお茶)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥650
百合入り桂花緑茶(工芸茶)                  
  (お湯を注ぐと百合の花が咲く香り豊かなお茶)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥650
凍頂烏龍茶(青茶)                      
  (香りがとても良く、台湾で人気No1のお茶)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥540
白牡丹茶(白茶)                         
  (中国茶で最も上品かつ希少価値を持つ高級で贅沢なお茶)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥540
ライチ紅茶(紅茶)                      
 (楊貴妃が好んだライチの香味のするお茶) 
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥430
キーマン紅茶(紅茶)                     
 (中国が世界に誇る紅茶。世界三大紅茶の一つ)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥430
※ 急須でのご用意になります。




コーヒー                              
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥480
紅茶                                 
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥480
spacer
TOPへ戻る
spacer
spacer
詳細情報はクリック↓
ディナーコース
spacer
ランチメニュー
spacer
アラカルトメニュー
spacer
ドリンクメニュー
spacer
宴会メニュー
spacer
ウェディング
spacer
店内風景
spacer
オリジナルギフト
spacer
店舗販売
spacer
予約はこちら
spacer
アメニティ江坂全施設
ゴルフセンター
テニスセンター
ベースボールセンター
中国料理 翠園
ル・ジャルダン
ゴルフレストラン
テニスレストラン
彫刻の美術館スキュルチュール江坂
ウェディング
月極駐車場
撮影のご案内
会社概要
spacer 営業時間
 
spacer ・ランチ 
・ディナー 
・休日 
11:30~14:30(ラストオーダー)
17:00~20:30(ラストオーダー)
月曜日(祝・祭日・イベント等は除く)
12月30日~1月1日
 
中国料理 翠園  〒564-0054 吹田市芳野町13-45 TEL 06-6386-2750 FAX 06-6386-3201  
個人情報保護方針開示対象個人情報について環境方針環境の取り組みについて  
Copyright(C)2009 SUN RIVER CO.,LTD. All Right Reserved.  
line
詳細情報はクリック HOME    News&Topics    メニュー    店内風景   予約   ギフト
line